Translation of "troviamo il" in English


How to use "troviamo il" in sentences:

Forse dopo che troviamo il Graal.
Maybe after we get the Grail.
Se troviamo il sigillo, proveremo che Rathbone ha ucciso tuo padre.
If we find the seal... we can prove Rathbone killed your dad.
Se troviamo il bambino, gliene dico quattro.
If we find the kid, he's gonna get a piece of my mind.
E se non troviamo il duca, questo, tutto quanto, è tinito.
And if we don't find the Duke, this, everything, all over.
Prima sterminiamo tutto ciò che si muove, poi troviamo il tuo diamante.
First we snuff everything that moves out there, then we find your diamond.
Il mio amico dice che mi porta ad Amsterdam e da li' poi troviamo il modo per arrivare a Londra.
My friend said he would get me to Amsterdam and from there we could find a way into London.
Quindi se troviamo il forno crematorio, troviamo l'idolo.
So if we find the crematorium, we find the idol.
E se troviamo il componente prima?
What if we find the component first?
Se troviamo il compratore giusto non possiamo chiedere meno di tanto...
If you find the right buyer. I won't accept any less...
Troviamo il figlio di jabba e andiamo via.
Let's find Jabba's son and get outta here.
Trovata lei, troviamo il nostro uomo.
We find her, we find our guy.
Inseriamo una sonda luminosa nel retto, muoviamo l'intestino finche' non troviamo il ganglioma e lo spingiamo in superficie.
We insert a lighted scope through the rectum, move the intestine till we find the ganglioma, then push it to the surface.
Se scopriamo dov'e' l'appuntamento, troviamo il prossimo Custode.
We can find out where the meeting is. Find out where the meeting is, we find our next cardholder.
Troviamo il condotto della lavanderia, e ci portera' giu' all'area di carico.
Once we find the laundry vent, we take that down to the loading dock.
Ce n'e' tanto di deserto, come troviamo il punto giusto?
There's a whole lot of desert out there. How we gonna find the spot?
Percio', se non troviamo il modo di risolvere le nostre divergenze... saranno loro a vincere, Nick.
So unless you and I can figure out a way to resolve our differences, they will win, Nick.
È morta, come suo figlio, i suoi nipoti e tutta la sua stirpe, e se non troviamo il modo per vincere questa guerra... faremo la stessa fine.
She's dead, like her son, her grandchildren, her whole house. And if we don't find a way out of this war, we'll follow them.
Abbiamo trovato l'albero, ma come troviamo il Kinoshimobe?
We found the tree, but how do we find the Kinoshimobe?
Se troviamo il nostro amico della NSA ed e' ancora vivo, potrebbe essere utile.
if we find our NSA friend and he's still alive, he might prove helpful.
Anche se troviamo il modo uscire... che senso ha?
Even if we manage a way out, it'll be for what?
C'e' un tunnel sotterraneo che potrebbe tornarci molto utile se troviamo il modo di abbattere quel muro.
I found an underground tunnel that might come in handy if we can find a way to get that wall down.
Se troviamo il suo lavoro allora troviamo lui.
We find his job... and we find him.
Troviamo il responsabile e lo condanniamo.
We find the guy, he goes down.
Qualcuno prenda un microscopio, così troviamo il "fagiolino" del signor De Marco?
Someone get a microscope So we find the "bean" Mr. de Marco?
Cerchiamo di capire quali zone gli immigrati evitano lì intorno, così troviamo il tunnel.
Now we're tryin' to find out what areas near there migrants avoid, so we can find the tunnel.
Dobbiamo muoverci, ma in silenzio, finché non troviamo il centro.
All right, we need to boogie and we need to do it quiet till we find the center.
Troviamo il deposito e lo radiamo al suolo con un missile Hellfire.
We're gonna find his stash and we're gonna level it with a Hellfire.
La parte delicata e': dove troviamo il nostro uomo?
The trick is gonna be, where do we get our dude?
Questa è una buona idea ma dove troviamo il denaro?
That's a good idea but how do we get money in there?
E poi ci incontriamo separatamente... e troviamo il modo per prendere tutto.
And then we meet up separately and we figure a way to take it all.
Se troviamo il fornitore, non serve lo spacciatore.
What if we find the supplier first, We not have to worry about the dealers.
Come troviamo il nord senza bussola?
How do we find north without a compass?
Troviamo il quadro di controllo casse-zavorra.
The ballast control panel's gotta be around here somewhere.
Troviamo il nostro uomo, e portiamolo in salvo al campo.
Let's find our man, bring him safely back to camp.
Ci muoviamo verso la costa, troviamo il nostro plotone e torniamo in guerra.
We march to the coast, find our army and go to war again.
Perche' non troviamo il modo di fermare Alaric, eh?
Why don't we just figure out a way to put Alaric down, hmm?
Se troviamo il telefono, cosa facciamo?
If we find the phone, what then? - I don't know.
Se non troviamo il ragazzo entro 48 ore, morirà.
If we don't find this kid in 48 hours, he's gonna be dead.
Ehi! Perche' non... troviamo il modo di accontentare tutti?
Maybe let's try to make this work out so everybody wins.
Quindi se troviamo il giusto incentivo, faranno la cosa giusta - come ho detto - egoisticamente, e se ci inventiamo le giuste norme e regolamentazioni, non ci spingeranno tutti sull'orlo del precipizio.
So if we find just the right incentives, they'll do the right thing -- as I said -- selfishly, and if we come up with the right rules and regulations, they won't drive us all over a cliff.
Forse questo è il motivo per cui troviamo il complesso di Dio così allettante.
This perhaps is why we find the God complex so tempting.
Proseguiamo ancora, e troviamo il primo giardino: qui si guadagnano dai 10 ai 50 dolllari al giorno.
And we drive away here -- we find the first garden in the street, and they earn 10 to 50 dollars a day.
e disse: "Troviamo il modo di arrivare in Florida".
And Bonnie grabbed my shoulders, and she said, "Let's find our way to Florida."
Procedendo nel sistema solare esterno, troviamo il piccolo satellite naturale Encedalo.
As we move out into the solar system, here's the tiny moon Enceladus.
E' offrendo la nostra vita che troviamo il senso, il significato.
It is in giving our lives away that we find meaning, we find significance.
E nella parte settentrionale dell'isola principale, troviamo il 'ground zero' della longevità mondiale.
And in the northern part of the main island, this is ground zero for world longevity.
E in questa piccola regione troviamo il maggior consumo di ossigeno nelle piante e, più importante, qui rileviamo questo genere di segnali.
And in this small region you have the highest consumption of oxygen in the plants and more important, you have these kinds of signals here.
7.6795561313629s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?